Våra tjänster.
1. Vi erbjuder översättningar av hög kvalitet från svenska till engelska i ett brett urval olika icke-tekniska ämnesområden. Var vänlig se nedanför.
2. Vi granskar också och föreslår förbättringar i texter skrivna på engelska av svensktalande skribenter och andra som inte har engelska som modersmål (inkl. akademiska avhandlingar) eller texter som redan grovöversatts till engelska.3. Då och då tar vi oss an översättningar från danska eller norska till engelska.4. Vi arbetar antingen direkt för kunden eller genom olika översättningsföretag. 
• affärstexter, interna företagsrapporter och nyhetsbrev • kulturtexter, historiska, sociologiska, politiska och ekonomiska texter • turistwebbsidor, nationalparker och naturreservat, miljötexter • webbsidor för skolor och universitet •böcker och förlagsarbete • SOU • journalism
Det enklaste sättet att kolla upp kvaliteten i vårt arbete är att titta på magasinet Axess webbsida: www.axess.se. Där har vi översatt de flesta artiklar från svenska till engelska sedan 2003. Där har vi översatt de flesta artiklar från svenska till engelska sedan 2003. Vi lägger inte ut jobb till underleverantörer, och arbetar oftast med ett jobb i taget. All text vi producerar går igenom en omfattande kvalitetsprocedur. Bl. a. kvalitetsgranskas all text för god engelska av Linda, en f d lärare och teolog som läser tidningen The Guardian varje dag och lyssnar på BBC Radio 4. Vi samarbetar gärna med kunden för att kunna förbättra kvaliteten på slutprodukten. Inget jobb är för litet för oss.
Var vänlig kontakta oss för prisuppgift. |
